سورة الشعراء الآية 148 , English الترجمة الانجليزية الصحيحة.
﴿وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيمٌ﴾
[ الشعراء: 148]
And fields of crops and palm trees with softened fruit?
Surah Ash-Shuara Fullعبد الله يوسف علي
"And corn-fields and date-palms with spathes near breaking (with the weight of fruit)?
تقي الدين الهلالي
And green crops (fields etc.) and date-palms with soft spadix.
صفي الرحمن المباركفوري
"And crops and date palms with soft clusters."
انكليزي - تفهيم القرآن لسيد ابو العلاء المودودي سورة الشعراء
(26:148) in the corn-fields and the date-groves laden with juicy fruit? *98
Tafseer Abu-al-A'la Maududi
*98) Hadim. heavy bunches of ripe, juicy and soft date-palm fruit hanging from trees -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | اعراب |
ترجمة آيات من القرآن الكريم بالانجليزي
- ترجمة لأعذبنه عذابا شديدا أو لأذبحنه أو ليأتيني بسلطان مبين. بالانجليزي
- ترجمة فإذا سويته ونفخت فيه من روحي فقعوا له ساجدين. بالانجليزي
- ترجمة إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات سيجعل لهم الرحمن ودا. بالانجليزي
- ترجمة ولقد مننا عليك مرة أخرى. بالانجليزي
- ترجمة أئذا متنا وكنا ترابا وعظاما أئنا لمدينون. بالانجليزي
- ترجمة وإذا الأرض مدت. بالانجليزي
- ترجمة وكتاب مسطور. بالانجليزي
- ترجمة بل عجبت ويسخرون. بالانجليزي
- ترجمة والذين آمنوا وعملوا الصالحات لنبوئنهم من الجنة غرفا تجري من تحتها الأنهار خالدين فيها نعم. بالانجليزي
- ترجمة عندها جنة المأوى. بالانجليزي
Quran surahs in English
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Tuesday, October 21, 2025
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب