أولئك عليهم صلوات من ربهم ورحمة وأولئك هم المهتدون (2:157) بالانجليزي

﴿أُولَٰئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَوَاتٌ مِّن رَّبِّهِمْ وَرَحْمَةٌ ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُهْتَدُونَ﴾
[ البقرة: 157]

Those are the ones upon whom are blessings from their Lord and mercy. And it is those who are the [rightly] guided.

عبد الله يوسف علي

They are those on whom (Descend) blessings from Allah, and Mercy, and they are the ones that receive guidance.

تقي الدين الهلالي

They are those on whom are the Salawat (i.e. blessings, etc.) (i.e. who are blessed and will be forgiven) from their Lord, and (they are those who) receive His Mercy, and it is they who are the guided-ones.

صفي الرحمن المباركفوري

They are those on whom are the Salawat (i.e., who are blessed and will be forgiven) from their Lord, and (they are those who) receive His mercy, and it is they who are the guided ones.