ذلكم وأن الله موهن كيد الكافرين (8:18) بالانجليزي

﴿ذَٰلِكُمْ وَأَنَّ اللَّهَ مُوهِنُ كَيْدِ الْكَافِرِينَ﴾
[ الأنفال: 18]

That [is so], and [also] that Allah will weaken the plot of the disbelievers.

عبد الله يوسف علي

That, and also because Allah is He Who makes feeble the plans and stratagem of the Unbelievers.

تقي الدين الهلالي

This (is the fact) and surely, Allah weakens the deceitful plots of the disbelievers.

صفي الرحمن المباركفوري

This (is the fact) and surely Allah weakens the deceitful plots of the disbelievers.