متاع قليل ثم مأواهم جهنم وبئس المهاد (3:197) بالانجليزي

﴿مَتَاعٌ قَلِيلٌ ثُمَّ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ ۚ وَبِئْسَ الْمِهَادُ﴾
[ آل عمران: 197]

[It is but] a small enjoyment; then their [final] refuge is Hell, and wretched is the resting place.

عبد الله يوسف علي

Little is it for enjoyment: Their ultimate abode is Hell: what an evil bed (To lie on)!

تقي الدين الهلالي

A brief enjoyment; then, their ultimate abode is Hell; and worst indeed is that place for rest.

صفي الرحمن المباركفوري

A brief enjoyment; then their ultimate abode is Hell; and worst indeed is that place for rest.