ذلك بأنهم قالوا للذين كرهوا ما نـزل الله سنطيعكم في بعض الأمر (47:26) بالانجليزي

﴿ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوا لِلَّذِينَ كَرِهُوا مَا نَزَّلَ اللَّهُ سَنُطِيعُكُمْ فِي بَعْضِ الْأَمْرِ ۖ وَاللَّهُ يَعْلَمُ إِسْرَارَهُمْ﴾
[ محمد: 26]

That is because they said to those who disliked what Allah sent down, "We will obey you in part of the matter." And Allah knows what they conceal.

عبد الله يوسف علي

This, because they said to those who hate what Allah has revealed, "We will obey you in part of (this) matter"; but Allah knows their (inner) secrets.

تقي الدين الهلالي

This is because they said to those who hate what Allah has sent down: "We will obey you in part of the matter," but Allah knows their secrets.

صفي الرحمن المباركفوري

That is because they said to those who hate what Allah has sent down: "We will obey you in part of the matter." And Allah knows their secrets.