ولقد نجينا بني إسرائيل من العذاب المهين (44:30) بالانجليزي

﴿وَلَقَدْ نَجَّيْنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنَ الْعَذَابِ الْمُهِينِ﴾
[ الدخان: 30]

And We certainly saved the Children of Israel from the humiliating torment -

عبد الله يوسف علي

We did deliver aforetime the Children of Israel from humiliating Punishment,

تقي الدين الهلالي

And indeed We saved the Children of Israel from the humiliating torment,

صفي الرحمن المباركفوري

And indeed We saved the Children of Israel from the humiliating torment,