إن هي إلا موتتنا الأولى وما نحن بمنشرين (44:35) بالانجليزي

﴿إِنْ هِيَ إِلَّا مَوْتَتُنَا الْأُولَىٰ وَمَا نَحْنُ بِمُنشَرِينَ﴾
[ الدخان: 35]

"There is not but our first death, and we will not be resurrected.

عبد الله يوسف علي

"There is nothing beyond our first death, and we shall not be raised again.

تقي الدين الهلالي

"There is nothing but our first death, and we shall not be resurrected.

صفي الرحمن المباركفوري

"There is nothing but our first death, and we shall not be resurrected."