يستعجلونك بالعذاب وإن جهنم لمحيطة بالكافرين (29:54) بالانجليزي

﴿يَسْتَعْجِلُونَكَ بِالْعَذَابِ وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحِيطَةٌ بِالْكَافِرِينَ﴾
[ العنكبوت: 54]

They urge you to hasten the punishment. And indeed, Hell will be encompassing of the disbelievers

عبد الله يوسف علي

They ask thee to hasten on the Punishment: but, of a surety, Hell will encompass the Rejecters of Faith!-

تقي الدين الهلالي

They ask you to hasten on the torment. And verily! Hell, of a surety, will encompass the disbelievers.

صفي الرحمن المباركفوري

They ask you to hasten on the torment. And verily, Hell, of a surety, will encompass the disbelievers.