سورة الحجر الآية 97 , English الترجمة الانجليزية الصحيحة.
﴿وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّكَ يَضِيقُ صَدْرُكَ بِمَا يَقُولُونَ﴾
[ الحجر: 97]
And We already know that your breast is constrained by what they say.
Surah Al-Hijr Fullعبد الله يوسف علي
We do indeed know how thy heart is distressed at what they say.
تقي الدين الهلالي
Indeed, We know that your breast is straitened at what they say.
صفي الرحمن المباركفوري
Indeed, We know that your breast becomes tight because of what they say.
انكليزي - تفهيم القرآن لسيد ابو العلاء المودودي سورة الحجر
(15:97) We know that your heart is distressed at the things they say against you.
Tafseer Abu-al-A'la Maududi
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | اعراب |
ترجمة آيات من القرآن الكريم بالانجليزي
Quran surahs in English
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Monday, May 5, 2025
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب