sourate 102 verset 1 , Traduction française du sens du verset.
﴿أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ﴾
[ التكاثر: 1]
La course aux richesses vous distrait, [At-Takathur: 1]
sourate At-Takathur en françaisArabe phonétique
Alhakumu At-Takathuru
Interprétation du Coran sourate At-Takathur Verset 1
Ô gens, rivaliser en richesse et en progéniture vous distrait d’obéir à Allah,
Traduction en français
1. La ruée vers les richesses vous distrait,
Traduction en français - Rachid Maach
1 La course aux richesses ne cessera de vous accaparer,
sourate 102 verset 1 English
Competition in [worldly] increase diverts you
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Mais non!, Je jure par l'âme qui ne cesse de se blâmer.
- Mais s'ils s'enflent d'orgueil... ceux qui sont auprès de ton Seigneur [les Anges] Le glorifient,
- Ils dirent: «Croirons-nous en deux hommes comme nous dont les congénères sont nos esclaves».
- Nous avons commandé à l'homme [la bienfaisance envers] ses père et mère; sa mère l'a
- Et quant à celui qui croit et fait bonne œuvre, il aura, en retour, la
- et qui lorsqu'eux-mêmes mesurent ou pèsent pour les autres, [leur] causent perte.
- Et il y aura pour toi certes, une récompense jamais interrompue.
- et assigné le jour pour les affaires de la vie,
- A côté de la difficulté est, certes, une facilité!
- Celui qui te hait sera certes, sans postérité.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate At-Takathur avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate At-Takathur mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Takathur Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères