sourate 110 verset 1 , Traduction française du sens du verset.
﴿إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ﴾
[ النصر: 1]
Lorsque vient le secours d'Allah ainsi que la victoire, [An-Nasr: 1]
sourate An-Nasr en françaisArabe phonétique
Idha Ja`a Nasru Allahi Wa Al-Fathu
Interprétation du Coran sourate An-Nasr Verset 1
Lorsque le secours et l’appui d’Allah à ta religion viendra et que la Mecque sera prise, ô Messager,
Traduction en français
1. Lorsque viendra le secours d’Allah (annonçant) la victoire,
Traduction en français - Rachid Maach
1 Lorsque, t’apportant Son secours, Allah te fera triompher[1614]
[1614] De tes ennemis, par la conquête de la Mecque.
sourate 110 verset 1 English
When the victory of Allah has come and the conquest,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Avant vous, certes, beaucoup d'événements se sont passés. Or, parcourez la terre, et voyez ce
- J'écarterai de Mes signes ceux qui, sans raison, s'enflent d'orgueil sur terre. Même s'ils voyaient
- On n'y entend nulle parole insignifiante; seulement: «Salâm»; et ils auront là leur nourriture, matin
- par la nuit quand elle survient!
- Est-ce donc toi qui fait entendre les sourds ou qui guide les aveugles et ceux
- Nous l'avons guidé dans le chemin, - qu'il soit reconnaissant ou ingrat -
- Puis Nous envoyâmes après lui des messagers à leurs peuples. Ils leur vinrent avec les
- «Paix sur Abraham».
- (Il les ressuscitera) afin qu'Il leur expose clairement ce en quoi ils divergeaient, et pour
- Et nul d'entre vous n'aurait pu lui servir de rempart.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate An-Nasr avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate An-Nasr mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Nasr Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères