sourate 53 verset 35 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate An-Najm verset 35 (An-Najm - النجم).
  
   
Verset 35 la sourate An-Najm

﴿أَعِندَهُ عِلْمُ الْغَيْبِ فَهُوَ يَرَىٰ﴾
[ النجم: 35]

(Muhammad Hamid Allah)

Détient-il la science de l'Inconnaissable en sorte qu'il voit? [An-Najm: 35]

sourate An-Najm en français

Arabe phonétique

A`indahu `Ilmu Al-Ghaybi Fahuwa Yara


Interprétation du Coran sourate An-Najm Verset 35

Détient-il la connaissance de l’Invisible, de sorte qu’il voit et parle en fonction de cette connaissance?

Traduction en français

35. Aurait-il par-devers lui la science de l’Inconnaissable (ghayb) au point qu’il voit (tout) ?

Traduction en français - Rachid Maach


35 Connaît-il l’avenir qu’il serait capable de prévoir ?

sourate 53 verset 35 English


Does he have knowledge of the unseen, so he sees?

page 527 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 35 sourates An-Najm


أعنده علم الغيب فهو يرى

سورة: النجم - آية: ( 35 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 527 )

Versets du Coran en français

  1. Et quand ils furent entrés auprès de Joseph, [celui-ci] retint son frère auprès de lui
  2. Et cramponnez-vous tous ensemble au «Habl» (câble) d'Allah et ne soyez pas divisés; et rappelez-vous
  3. Seigneur, accorde-moi sagesse (et savoir) et fais-moi rejoindre les gens de bien;
  4. Les criminels sont certes, dans l'égarement et la folie.
  5. O hommes, vous êtes les indigents ayant besoin d'Allah, et c'est Allah, Lui qui se
  6. Il m'a, en effet, égaré loin du rappel [le Coran], après qu'il me soit parvenu».
  7. Ceux qui n'espèrent pas Notre rencontre, qui sont satisfaits de la vie présente et s'y
  8. Puis lorsqu'ils Nous eurent irrité, Nous Nous vengeâmes d'eux et les noyâmes tous.
  9. Et s'ils voient un prodige, ils s'en détournent et disent: «Une magie persistante».
  10. Tu [Muhammad] ne diriges pas celui que tu aimes: mais c'est Allah qui guide qui

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate An-Najm avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate An-Najm mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Najm Complet en haute qualité
sourate An-Najm Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate An-Najm Bandar Balila
Bandar Balila sourate An-Najm Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate An-Najm Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate An-Najm Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate An-Najm Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate An-Najm Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate An-Najm Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate An-Najm Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate An-Najm Fares Abbad
Fares Abbad sourate An-Najm Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate An-Najm Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate An-Najm Al Hosary
Al Hosary sourate An-Najm Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate An-Najm Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, July 22, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères