sourate 53 verset 57 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate An-Najm verset 57 (An-Najm - النجم).
  
   
Verset 57 la sourate An-Najm

﴿أَزِفَتِ الْآزِفَةُ﴾
[ النجم: 57]

(Muhammad Hamid Allah)

l'Imminente (L'heure du Jugement) s'approche. [An-Najm: 57]

sourate An-Najm en français

Arabe phonétique

Azifati Al-`Azifahu


Interprétation du Coran sourate An-Najm Verset 57

La Résurrection, déjà proche, se rapproche davantage.

Traduction en français

57. L’Heure Imminente approche.

Traduction en français - Rachid Maach


57 L’Heure du jugement ne cesse de s’approcher.

sourate 53 verset 57 English


The Approaching Day has approached.

page 528 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 57 sourates An-Najm


أزفت الآزفة

سورة: النجم - آية: ( 57 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 528 )

Versets du Coran en français

  1. Il y eut déjà pour vous un signe dans ces deux troupes qui s'affrontèrent: l'une
  2. Ceux d'entre vous que la mort frappe et qui laissent des épouses, doivent laisser un
  3. Et quand les gens seront rassemblés [pour le Jugement] elles seront leurs ennemies et nieront
  4. Sur eux ainsi que sur des vaisseaux vous êtes transportés.
  5. Allah a cité en parabole pour ceux qui ont mécru la femme de Noé et
  6. Dis: «Allah sait mieux combien de temps ils demeurèrent là. A Lui appartient l'Inconnaissable des
  7. Il dit encore: «Vois-Tu? Celui que Tu as honoré au-dessus de moi, si Tu me
  8. Ceux qui ont cru et fait de bonnes œuvres, leur Seigneur les fera entrer dans
  9. Allah est Celui qui a élevé [bien haut] les cieux sans piliers visibles. Il S'est
  10. de les remplacer par de meilleurs qu'eux, et nul ne peut nous en empêcher.

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate An-Najm avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate An-Najm mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Najm Complet en haute qualité
sourate An-Najm Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate An-Najm Bandar Balila
Bandar Balila sourate An-Najm Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate An-Najm Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate An-Najm Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate An-Najm Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate An-Najm Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate An-Najm Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate An-Najm Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate An-Najm Fares Abbad
Fares Abbad sourate An-Najm Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate An-Najm Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate An-Najm Al Hosary
Al Hosary sourate An-Najm Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate An-Najm Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, January 12, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères