sourate 73 verset 1 , Traduction française du sens du verset.
﴿يَا أَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ﴾
[ المزمل: 1]
O toi, l'enveloppé [dans tes vêtements]! [Al-Muzzammil: 1]
sourate Al-Muzzammil en françaisArabe phonétique
Ya `Ayyuha Al-Muzzammilu
Interprétation du Coran sourate Al-Muzzammil Verset 1
Ô toi qui te couvre dans tes vêtements ! Il s’agit là du Prophète.
Traduction en français
1. Ô toi qui t’emmitoufles dans tes vêtements ![583]
[583] L’Ange Gabriel étant apparu tout à coup au Prophète (paix et bénédiction d’Allah sur lui) dans la grotte de Hirâ’, celui-ci rentra chez lui tremblant de peur. Il s’enveloppa de ses vêtements et demanda à sa femme Khadija de le couvrir.
Traduction en français - Rachid Maach
1 Toi qui t’enveloppes dans tes habits !
sourate 73 verset 1 English
O you who wraps himself [in clothing],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et ceux à qui le savoir a été donné voient que ce qu'on t'a fait
- Et (Nous avons envoyé) aux Madyan, leur frère Chuayb qui leur dit: «O mon peuple,
- Voici une Sourate que Nous avons fait descendre et que Nous avons imposée, et Nous
- Cela parce que vous preniez en raillerie les versets d'Allah et que la vie d'ici-bas
- Ils jurent par Allah qu'ils n'ont pas dit (ce qu'ils ont proféré), alors qu'en vérité
- Et avant lui, il y avait le Livre de Moïse, comme guide et comme miséricorde.
- voguant sous Nos yeux: récompense pour celui qu'on avait renié [Noé].
- Et c'est ainsi que Nous les ressuscitâmes, afin qu'ils s'interrogent entre eux. L'un parmi eux
- S'il divorce avec elle (la troisième fois) alors elle ne lui sera plus licite tant
- O mon père, je crains qu'un châtiment venant du Tout Miséricordieux ne te touche et
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Muzzammil avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Muzzammil mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Muzzammil Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères