sourate 56 verset 31 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَمَاءٍ مَّسْكُوبٍ﴾
[ الواقعة: 31]
[près] d'une eau coulant continuellement, [Al-Waqia: 31]
sourate Al-Waqia en françaisArabe phonétique
Wa Ma`in Maskubin
Interprétation du Coran sourate Al-Waqiah Verset 31
Près d’eux coulera une eau perpétuelle.
Traduction en français
31. auprès d’une eau coulant sans cesse,
Traduction en français - Rachid Maach
31 Il y aura là pour eux une eau qui jamais ne tarit,
sourate 56 verset 31 English
And water poured out
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Quoi! Ne voyaient-ils pas qu'il [le veau] ne leur rendait aucune parole et qu'il ne
- Et quand on le leur rappelle (le Coran), ils ne se rappellent pas;
- Ils diront alors: «Nous croyons en lui». - Mais comment atteindront-ils la foi de si
- Ainsi avons-nous affermi (l'autorité de) Joseph dans ce territoire et il s'y installait là où
- Allah choisit des messagers parmi les Anges et parmi les hommes. Allah est Audient et
- Ceux qui ne croient pas et qui meurent mécréants, il ne sera jamais accepté, d'aucun
- Et Nous n'en n'avons pas fait des corps qui ne consommaient pas de nourriture. Et
- Là ils auront des fruits et ils auront ce qu'ils réclameront,
- Et le roi dit: «Amenez-le moi». Puis, lorsque l'émissaire arriva auprès de lui, [Joseph] dit:
- et ceux qui craignent le châtiment de leur Seigneur
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Waqia avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Waqia mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Waqia Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères