sourate 80 verset 1 , Traduction française du sens du verset.
﴿عَبَسَ وَتَوَلَّىٰ﴾
[ عبس: 1]
Il s'est renfrogné et il s'est détourné [Abasa: 1]
sourate Abasa en françaisArabe phonétique
Abasa Wa Tawalla
Interprétation du Coran sourate Abasa Verset 1
Le Messager s’est renfrogné et détourné
Traduction en français
1. Il a froncé les sourcils et s’est détourné,
Traduction en français - Rachid Maach
1 Le visage renfrogné, il s’est détourné
sourate 80 verset 1 English
The Prophet frowned and turned away
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Vois comment ils mentent à eux-mêmes! Et comment les abandonnent (les associés) qu'ils inventaient!
- le jour où ils entendront en toute vérité le Cri. Voilà le Jour de la
- Nous savons qu'en vérité ce qu'ils disent te chagrine. Or, vraiment ils ne croient pas
- qui se détournent des futilités,
- Et le peuple de Noé, quand ils eurent démenti les messagers, Nous les noyâmes et
- Allah vous a prescrit certes, de vous libérer de vos serments. Allah est votre Maître;
- alors (il aura) du repos, de la grâce et un Jardin de délices.
- Là, leur invocation sera «Gloire à Toi, O Allah», et leur salutation: «Salâm», [Paix!] et
- Demeure sur le droit chemin comme il t'est commandé, ainsi que ceux qui sont revenus
- Et il dit à celui des deux dont il pensait qu'il serait délivré: «Parle de
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Abasa avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Abasa mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Abasa Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères