sourate 80 verset 1 , Traduction française du sens du verset.
﴿عَبَسَ وَتَوَلَّىٰ﴾
[ عبس: 1]
Il s'est renfrogné et il s'est détourné [Abasa: 1]
sourate Abasa en françaisArabe phonétique
Abasa Wa Tawalla
Interprétation du Coran sourate Abasa Verset 1
Le Messager s’est renfrogné et détourné
Traduction en français
1. Il a froncé les sourcils et s’est détourné,
Traduction en français - Rachid Maach
1 Le visage renfrogné, il s’est détourné
sourate 80 verset 1 English
The Prophet frowned and turned away
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Demandez pardon à votre Seigneur; ensuite, revenez à Lui. Il vous accordera une belle jouissance
- Allah qui a créé sept cieux et autant de terres. Entre eux [Son] commandement descend,
- (Il en a créé) huit, en couples: deux pour les ovins, deux pour les caprins...
- Nous avons fait périr les générations d'avant vous lorsqu'elles eurent été injustes alors que leurs
- en tant que messagers, annonciateurs et avertisseurs, afin qu'après la venue des messagers il n'y
- C'est lui Allah. Pas de divinité à part Lui. A Lui la louange ici-bas comme
- Or, ils demeurèrent dans leur caverne trois cents ans et en ajoutèrent neuf (années).
- Il dit: «Vais-je vous le confier comme, auparavant, je vous ai confié son frère? Mais
- Nous l'avions répartie entre eux afin qu'ils se rappellent (de Nous). Mais la plupart des
- «O toi, âme apaisée,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Abasa avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Abasa mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Abasa Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères