sourate 80 verset 1 , Traduction française du sens du verset.
﴿عَبَسَ وَتَوَلَّىٰ﴾
[ عبس: 1]
Il s'est renfrogné et il s'est détourné [Abasa: 1]
sourate Abasa en françaisArabe phonétique
Abasa Wa Tawalla
Interprétation du Coran sourate Abasa Verset 1
Le Messager s’est renfrogné et détourné
Traduction en français
1. Il a froncé les sourcils et s’est détourné,
Traduction en français - Rachid Maach
1 Le visage renfrogné, il s’est détourné
sourate 80 verset 1 English
The Prophet frowned and turned away
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- La prière pendant la nuit est plus efficace et plus propice pour la récitation.
- De même, ne sont pas semblables les vivants et les morts. Allah fait entendre qui
- Si Allah s'en prenait aux gens pour leurs méfaits, Il ne laisserait sur cette terre
- Il est mélangé à la boisson de Tasnîm,
- Puis ils appelèrent leur camarade qui prit [son épée] et [la] tua.
- Le butin provenant de leurs biens et qu'Allah a accordé sans combat à Son Messager,
- Et ton Seigneur, c'est Lui vraiment le Puissant, le Très Miséricordieux.
- Nous n'avons pas entendu cela dans la dernière religion (le Christianisme); ce n'est en vérité
- On reconnaîtra les criminels à leurs traits. Ils seront donc saisis par les toupets et
- Nous l'exauçâmes et le sauvâmes de son angoisse. Et c'est ainsi que Nous sauvons les
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Abasa avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Abasa mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Abasa Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères