sourate 80 verset 1 , Traduction française du sens du verset.
﴿عَبَسَ وَتَوَلَّىٰ﴾
[ عبس: 1]
Il s'est renfrogné et il s'est détourné [Abasa: 1]
sourate Abasa en françaisArabe phonétique
Abasa Wa Tawalla
Interprétation du Coran sourate Abasa Verset 1
Le Messager s’est renfrogné et détourné
Traduction en français
1. Il a froncé les sourcils et s’est détourné,
Traduction en français - Rachid Maach
1 Le visage renfrogné, il s’est détourné
sourate 80 verset 1 English
The Prophet frowned and turned away
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Je vous communique les messages de mon Seigneur, et je vous donne conseil sincère, et
- en dehors d'Allah? vous secourent-ils? ou se secourent-ils eux-mêmes?»
- et s'en écartera le grand malheureux,
- N'agis plus ainsi! Vraiment ceci est un rappel -
- O vous qui avez cru! Préservez vos personnes et vos familles, d'un Feu dont le
- Ce jour-là, leurs arguments deviendront obscurs et ils ne se poseront point de questions.
- Envoie-le demain avec nous faire une promenade et jouer. Et nous veillerons sur lui».
- Et Job, quand il implora son Seigneur: «Le mal m'a touché. Mais Toi, tu es
- Et Nous lui rendîmes sa famille et la fîmes deux fois plus nombreuse, comme une
- Ils diront: «Nous n'étions pas de ceux qui faisaient la Salât,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Abasa avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Abasa mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Abasa Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères