sourate 84 verset 1 , Traduction française du sens du verset.
﴿إِذَا السَّمَاءُ انشَقَّتْ﴾
[ الانشقاق: 1]
Quand le ciel se déchirera [Al-Inshiqaq: 1]
sourate Al-Inshiqaq en françaisArabe phonétique
IdhA As-SamA`u Anshaqqat
Interprétation du Coran sourate Al-Inshiqaq Verset 1
Quand le Ciel se fissurera afin que les anges en descendent
Traduction en français
1. Quand le ciel sera lézardé,
Traduction en français - Rachid Maach
1 Lorsque le ciel se déchirera,
sourate 84 verset 1 English
When the sky has split [open]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Mais l'absolution n'est point destinée à ceux qui font de mauvaises actions jusqu'au moment où
- Le Pardonneur des péchés, l'Accueillant au repentir, le Dur en punition, le Détenteur des faveurs.
- Tu trouveras certainement que les Juifs et les associateurs sont les ennemis les plus acharnés
- Certes, des messagers avant toi (Muhammad) ont été traités de menteurs. Ils endurèrent alors avec
- Nous les fîmes des dirigeants qui guidaient par Notre ordre. Et Nous leur révélâmes de
- Mais ils se détournèrent. Nous déchaînâmes contre eux l'inondation du Barrage, et leur changeâmes leurs
- Alors tous les Anges se prosternèrent,
- grand diffamateur, grand colporteur de médisance,
- de même sa femme, la porteuse de bois,
- et c'est Lui qui me nourrit et me donne à boire;
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Inshiqaq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Inshiqaq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Inshiqaq Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères