sourate 84 verset 1 , Traduction française du sens du verset.
﴿إِذَا السَّمَاءُ انشَقَّتْ﴾
[ الانشقاق: 1]
Quand le ciel se déchirera [Al-Inshiqaq: 1]
sourate Al-Inshiqaq en françaisArabe phonétique
IdhA As-SamA`u Anshaqqat
Interprétation du Coran sourate Al-Inshiqaq Verset 1
Quand le Ciel se fissurera afin que les anges en descendent
Traduction en français
1. Quand le ciel sera lézardé,
Traduction en français - Rachid Maach
1 Lorsque le ciel se déchirera,
sourate 84 verset 1 English
When the sky has split [open]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Ne voient-ils pas que vraiment Nous avons fait un sanctuaire sûr [la Mecque], alors que
- Que de générations avant eux avons-Nous fait périr, qui ont crié, hélas, quand il n'était
- N'as-tu pas su l'histoire des notables, parmi les enfants d'Israël, lorsqu'après Moïse ils dirent à
- Et Nous avions apporté le Livre à Moïse afin qu'ils se guident.
- Ils jurent par Allah qu'ils n'ont pas dit (ce qu'ils ont proféré), alors qu'en vérité
- Aurait-Il choisi des filles de préférence à des fils?
- Si vous ne voulez pas croire en moi, éloignez-vous de moi».
- La meilleure [fin] est pour ceux qui répondent à [l'appel] de leur Seigneur. Et quant
- Alors Nous dîmes: «O Adam, celui-là est vraiment un ennemi pour toi et ton épouse.
- Et Zacharie, quand il implora son Seigneur: «Ne me laisse pas seul, Seigneur, alors que
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Inshiqaq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Inshiqaq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Inshiqaq Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Donnez-nous une invitation valide