sourate 94 verset 1 , Traduction française du sens du verset.
﴿أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ﴾
[ الشرح: 1]
N'avons-Nous pas ouvert pour toi ta poitrine? [Al-Inshirah: 1]
sourate Al-Inshirah en françaisArabe phonétique
Alam Nashrah Laka Sadraka
Interprétation du Coran sourate Ash-Sharh Verset 1
Allah t’a ouvert la poitrine de manière à te faire aimer recevoir la Révélation.
Traduction en français
1. Ne t’avons-Nous pas ouvert la poitrine?
Traduction en français - Rachid Maach
1 N’avons-Nous pas épanoui ton cœur,
sourate 94 verset 1 English
Did We not expand for you, [O Muhammad], your breast?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- En effet, Nous les avions consolidés dans des positions que Nous ne vous avons pas
- N'as-tu pas vu que Nous avons envoyé contre les mécréants des diables qui les excitent
- O vous qui croyez! N'entrez pas dans les demeures du Prophète, à moins qu'invitation ne
- et les voilà courant sur leurs traces.
- Rendez-vous donc tous deux auprès de Pharaon, puis dites: «Nous sommes les messagers du Seigneur
- à l'ombre d'une fumée noire
- Mais leurs sciences se sont rejointes au sujet de l'autre monde. Ils doutent plutôt là-dessus.
- Glorifiez Allah donc, soir et matin!
- Il dira: «Hélas! Que n'ai-je fait du bien pour ma vie future!
- Puis l'une des deux femmes vint à lui, d'une démarche timide, et lui dit: «Mon
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Inshirah avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Inshirah mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Inshirah Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères