sourate 94 verset 1 , Traduction française du sens du verset.
﴿أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ﴾
[ الشرح: 1]
N'avons-Nous pas ouvert pour toi ta poitrine? [Al-Inshirah: 1]
sourate Al-Inshirah en françaisArabe phonétique
Alam Nashrah Laka Sadraka
Interprétation du Coran sourate Ash-Sharh Verset 1
Allah t’a ouvert la poitrine de manière à te faire aimer recevoir la Révélation.
Traduction en français
1. Ne t’avons-Nous pas ouvert la poitrine?
Traduction en français - Rachid Maach
1 N’avons-Nous pas épanoui ton cœur,
sourate 94 verset 1 English
Did We not expand for you, [O Muhammad], your breast?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- On rapprochera alors le Paradis pour les pieux,
- Et quant à ceux qui ont cru et fait de bonnes œuvres, bientôt Nous les
- Et prescris pour nous le bien ici-bas ainsi que dans l'au-delà. Nous voilà revenus vers
- Ils dirent: «Nous avons été envoyés vers des gens criminels,
- Et de ton Seigneur, célèbre la grandeur.
- Et les associateurs dirent: «Si Allah avait voulu, nous n'aurions pas adoré quoi que ce
- Il n'incombe au Messager que de transmettre (le message). Et Allah sait ce que vous
- Allah est la Lumière des cieux et de la terre. Sa lumière est semblable à
- Qu'ils prennent garde! Le livre des bons sera dans l'Illiyûn -
- qui fera fondre ce qui est dans leurs ventres de même que leurs peaux.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Inshirah avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Inshirah mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Inshirah Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères



