sourate 94 verset 1 , Traduction française du sens du verset.
﴿أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ﴾
[ الشرح: 1]
N'avons-Nous pas ouvert pour toi ta poitrine? [Al-Inshirah: 1]
sourate Al-Inshirah en françaisArabe phonétique
Alam Nashrah Laka Sadraka
Interprétation du Coran sourate Ash-Sharh Verset 1
Allah t’a ouvert la poitrine de manière à te faire aimer recevoir la Révélation.
Traduction en français
1. Ne t’avons-Nous pas ouvert la poitrine?
Traduction en français - Rachid Maach
1 N’avons-Nous pas épanoui ton cœur,
sourate 94 verset 1 English
Did We not expand for you, [O Muhammad], your breast?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- et assigné le jour pour les affaires de la vie,
- O Prophète! Pourquoi, en recherchant l'agrément de tes femmes, t'interdis-tu ce qu'Allah t'a rendu licite?
- Ils ont dit : «Soyez Juifs ou Chrétiens, vous serez donc sur la bonne voie».
- Créateur des cieux et de la terre. Comment aurait-Il un enfant, quand Il n'a pas
- Ils ont plutôt tenu les mêmes propos que les anciens.
- C'est à Lui qu'appartient ce qui est dans les cieux et sur la terre; c'est
- Et quand il eut atteint sa maturité Nous lui accordâmes sagesse et savoir. C'est ainsi
- En deçà de ces deux jardins il y aura deux autres jardins.
- Et les Juifs disent: «La main d'Allah est fermée!» Que leurs propres mains soient fermées,
- N'obéis pas à ceux qui crient au mensonge,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Inshirah avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Inshirah mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Inshirah Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères