sourate 94 verset 1 , Traduction française du sens du verset.
﴿أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ﴾
[ الشرح: 1]
N'avons-Nous pas ouvert pour toi ta poitrine? [Al-Inshirah: 1]
sourate Al-Inshirah en françaisArabe phonétique
Alam Nashrah Laka Sadraka
Interprétation du Coran sourate Ash-Sharh Verset 1
Allah t’a ouvert la poitrine de manière à te faire aimer recevoir la Révélation.
Traduction en français
1. Ne t’avons-Nous pas ouvert la poitrine?
Traduction en français - Rachid Maach
1 N’avons-Nous pas épanoui ton cœur,
sourate 94 verset 1 English
Did We not expand for you, [O Muhammad], your breast?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Pour y demeurer éternellement tant que dureront les cieux et la terre - à moins
- Il n'aura alors ni force ni secoureur.
- tandis que ceux à qui le savoir et la foi furent donnés diront: «Vous avez
- ils diraient: «Vraiment nos yeux sont voilés. Mais plutôt, nous sommes des gens ensorcelés».
- Et aux Thamûd, leur frère Sâlih: «O mon peuple, dit-il, adorez Allah. Pour vous, pas
- O mes deux compagnons de prison! L'un de vous donnera du vin à boire à
- Et c'est Lui qui est le Seigneur de Sirius,
- voguant sous Nos yeux: récompense pour celui qu'on avait renié [Noé].
- et n'incitait pas à nourrir le pauvre.
- Et rappelle-toi le nom de ton Seigneur et consacre-toi totalement à Lui,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Inshirah avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Inshirah mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Inshirah Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères