sourate 95 verset 1 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate At-Tin verset 1 (At-Tin - التين).
  
   
Verset 1 la sourate At-Tin

﴿وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ﴾
[ التين: 1]

(Muhammad Hamid Allah)

Par le figuier et l'olivier! [At-Tin: 1]

sourate At-Tin en français

Arabe phonétique

Wa At-Tini Wa Az-Zaytuni


Interprétation du Coran sourate At-Tin Verset 1

Allah prête serment par le figuier et le lieu où il pousse ainsi que par l’olivier et le lieu où il pousse, c’est-à-dire en Palestine où Jésus a été envoyé,

Traduction en français

1. Par le figuier et l’olivier !

Traduction en français - Rachid Maach


1 Par le figuier et l’olivier !

sourate 95 verset 1 English


By the fig and the olive

page 597 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 1 sourates At-Tin


والتين والزيتون

سورة: التين - آية: ( 1 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 597 )

Versets du Coran en français

  1. Et ceux à qui le savoir a été donné voient que ce qu'on t'a fait
  2. Et pour celui qui aura redouté de comparaître devant son Seigneur, et préservé son âme
  3. N'est-ce pas pour eux un signe, que les savants des Enfants d'Israël le sachent?
  4. Si Allah attribuait Ses dons avec largesse à [tous] Ses serviteurs, ils commettraient des abus
  5. leur refuge sera le Feu, pour ce qu'ils acquéraient.
  6. Ils sont là sur mes traces, dit Moïse. Et je me suis hâté vers Toi,
  7. Seuls ceux qui entendent répondent à l'appel [de la foi]. Et quant aux morts, Allah
  8. Ou bien ils disent il a inventé un mensonge contre Allah. Or, si Allah voulait,
  9. Ferez-vous de la charge de donner à boire aux pèlerins et d'entretenir la Mosquée sacrée
  10. afin qu'Il fasse entrer les croyants et les croyantes dans des Jardins sous lesquels coulent

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate At-Tin avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate At-Tin mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Tin Complet en haute qualité
sourate At-Tin Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate At-Tin Bandar Balila
Bandar Balila sourate At-Tin Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate At-Tin Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate At-Tin Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate At-Tin Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate At-Tin Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate At-Tin Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate At-Tin Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate At-Tin Fares Abbad
Fares Abbad sourate At-Tin Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate At-Tin Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate At-Tin Al Hosary
Al Hosary sourate At-Tin Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate At-Tin Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, April 24, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères