sourate 69 verset 52 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ﴾
[ الحاقة: 52]
Glorifie donc le nom de ton Seigneur, le Très Grand! [Al-Haaqqa: 52]
sourate Al-Haaqqa en françaisArabe phonétique
Fasabbih Biasmi Rabbika Al-`Azimi
Interprétation du Coran sourate Al-Haqqah Verset 52
Ô Messager, exclus de ton Seigneur ce qui ne Lui sied pas et mentionne le Nom de ton Très Grand Seigneur.
Traduction en français
52. Rends donc gloire au Nom de ton Seigneur, le Très Grand !
Traduction en français - Rachid Maach
52 Exalte donc le nom de ton Seigneur, le Très Glorieux !
sourate 69 verset 52 English
So exalt the name of your Lord, the Most Great.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Nous fîmes d'eux un antécédant et un exemple [une leçon] pour la postérité.
- C'est à Allah qu'appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre.
- et Allah a cité en parabole pour ceux qui croient, la femme de Pharaon, quand
- Certes, Nous avions déjà pris l'engagement des Enfants d'Israël, et Nous leur avions envoyé des
- qui redoute le Tout Miséricordieux bien qu'il ne Le voit pas, et qui vient [vers
- [Moïse] dit: «Seigneur, ouvre-moi ma poitrine,
- Et pour toute réponse, son peuple ne fit que dire: «Expulsez-les de votre cité. Ce
- Et qui profère plus belles paroles que celui qui appelle à Allah, fait bonne œuvre
- les jardins du séjour (éternel), sous lesquels coulent les ruisseaux, où ils demeureront éternellement. Et
- leurs cœurs distraits; et les injustes tiennent des conversations secrètes et disent: «Ce n'est là
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Haaqqa avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Haaqqa mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Haaqqa Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères