Quand la terre tremblera d'un violent tremblement, (99:1)

﴿إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا﴾
[ الزلزلة: 1]

(Muhammad Hamid Allah)

Quand la terre tremblera d'un violent tremblement, [Al-Zalzala: 1]

sourate Al-Zalzala en français

---

Arabe phonétique

Idha Zulzilati Al-`Arđu Zilzalaha

Interprétation du Coran sourate Az-Zalzalah Verset 1

Lorsque la Terre sera violemment mise en mouvement le Jour de la Résurrection,

---

Traduction en français

1. Lorsque la terre aura tremblé de son (plus violent) tremblement,

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

1 Lorsque la terre subira une violente secousse,

---

sourate 99 verset 1 English

When the earth is shaken with its [final] earthquake

page 599 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu