sourate 78 verset 10 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَجَعَلْنَا اللَّيْلَ لِبَاسًا﴾
[ النبأ: 10]
et fait de la nuit un vêtement, [An-Naba: 10]
sourate An-Naba en françaisArabe phonétique
Wa Ja`alna Al-Layla Libasaan
Interprétation du Coran sourate An-Naba Verset 10
Nous avons fait de la nuit un voile pour vous, par son obscurité qui vous couvre à l’image d’un vêtement qui couvre votre intimité.
Traduction en français
10. Nous avons fait de la nuit un habit,
Traduction en français - Rachid Maach
10 la nuit, qui vous couvre comme un manteau[1534],
[1534] De son obscurité.
sourate 78 verset 10 English
And made the night as clothing
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- S'ils ne vous répondent pas, sachez alors que c'est par la science d'Allah qu'il est
- Et ils disent: «Il n'y a pour nous [d'autre vie] que celle d'ici-bas; et nous
- O vous qui avez cru ! Obéissez à Allah, obéissez au Messager, et ne rendez
- Et quant à celui qui vient à toi avec empressement
- et associe-le à ma mission,
- Ils le traitèrent de menteur. Et bien, ils seront emmenées (au châtiment).
- O les croyants! Rappelez-vous le bienfait d'Allah à votre égard, le jour où un groupe
- A chaque communauté un Messager. Et lorsque leur messager vint, tout se décida en équité
- Que celui qui n'y croit pas et qui suit sa propre passion ne t'en détourne
- et les montagnes comme de la laine,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate An-Naba avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate An-Naba mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Naba Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Donnez-nous une invitation valide