sourate 92 verset 6 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَىٰ﴾
[ الليل: 6]
et déclare véridique la plus belle récompense [Al-Layl: 6]
sourate Al-Layl en françaisArabe phonétique
Wa Saddaqa Bil-Husna
Interprétation du Coran sourate Al-Layl Verset 6
et accorde du crédit à la promesse de récompense émanant d’Allah,
Traduction en français
6. Qui croit en la meilleure des récompenses,
Traduction en français - Rachid Maach
6 dans l’espoir d’obtenir la récompense de l’au-delà,
sourate 92 verset 6 English
And believes in the best [reward],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Repousse le mal par ce qui est meilleur. Nous savons très bien ce qu'ils décrivent.
- Et ceux qui ne croient pas disent: «Tu n'es pas un Messager». Dis: «Allah suffit,
- Il dira: «O mon Seigneur, pourquoi m'as-Tu amené aveugle alors qu'auparavant je voyais?»
- Et sa récolte fut détruite et il se mit alors à se tordre les deux
- Certes, vous avez eu un bel exemple [à suivre] en Abraham et en ceux qui
- Il dit: «O notables! Qui de vous m'apportera son trône avant qu'ils ne viennent à
- Dis: «Que vous en semble? Si le châtiment d'Allah vous venait à l'improviste ou au
- et que les mers confondront leurs eaux,
- Les deux jardins produisaient leur récolte sans jamais manquer. Et Nous avons fait jaillir entre
- Puis, lorsqu'il y arriva, il fut interpellé: «Moïse!
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Layl avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Layl mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Layl Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères