sourate 83 verset 10 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ﴾
[ المطففين: 10]
Malheur, ce jour-là, aux négateurs, [Al-Mutaffifin: 10]
sourate Al-Mutaffifin en françaisArabe phonétique
Waylun Yawma`idhin Lilmukadhibina
Interprétation du Coran sourate Al-Mutaffifin Verset 10
Que les dénégateurs soient anéantis et perdus,
Traduction en français
10. Malheur, ce jour-là, aux contradicteurs,
Traduction en français - Rachid Maach
10 Malheur, ce Jour-là, à ceux qui auront rejeté la vérité,
sourate 83 verset 10 English
Woe, that Day, to the deniers,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Ils ont un crime à me reprocher; je crains donc qu'ils ne me tuent».
- Leur salutation au jour où ils Le rencontreront sera: «Salâm» [paix], et Il leur a
- ainsi que des ornements. Et tout cela ne serait que jouissance temporaire de la vie
- «O mon peuple, triomphant sur la terre, vous avez la royauté aujourd'hui. Mais qui nous
- Quand l'événement (le Jugement) arrivera,
- Mais ils se sont divisés en sectes, chaque secte exultant de ce qu'elle détenait.
- leurs tuniques seront de goudron et le feu couvrira leurs visages.
- Voilà ceux qu'Allah a comblés de faveurs, parmi les prophètes, parmi les descendants d'Adam, et
- et Nous les avons faites vierges,
- Mais comment te demanderaient-ils d'être leur juge quand ils ont avec eux la Thora dans
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Mutaffifin avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Mutaffifin mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Mutaffifin Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères