sourate 26 verset 11 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Ach-Chuara verset 11 (Ash-Shuara - الشعراء).
  
   
Verset 11 la sourate Ash-Shuara

﴿قَوْمَ فِرْعَوْنَ ۚ أَلَا يَتَّقُونَ﴾
[ الشعراء: 11]

(Muhammad Hamid Allah)

[auprès du] peuple de Pharaon» ne craindront-ils pas (Allah)? [Ach-Chuara: 11]

sourate Ach-Chuara en français

Arabe phonétique

Qawma Fir`awna `Ala Yattaquna


Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 11

Il s’agit du peuple de Pharaon. Il fut ordonné à Moïse de leur ordonner avec douceur et bienveillance de craindre Allah, de se conformer à Ses commandements et de renoncer à ce qu’Il a défendu.

Traduction en français

11. le peuple de Pharaon. N’entendent-ils donc pas (Me) craindre ? »

Traduction en français - Rachid Maach


11 le peuple de Pharaon. Ces gens ne vont-ils pas Me redouter ? »

sourate 26 verset 11 English


The people of Pharaoh. Will they not fear Allah?"

page 367 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 11 sourates Ach-Chuara


قوم فرعون ألا يتقون

سورة: الشعراء - آية: ( 11 )  - جزء: ( 19 )  -  صفحة: ( 367 )

Versets du Coran en français

  1. (Rappelle-toi) quand Moïse dit à son peuple: «Rappelez-vous le bienfait d'Allah sur vous quand Il
  2. Et c'est ainsi que Nous n'avons pas envoyé avant toi d'avertisseur en une cité, sans
  3. qui passent les nuits prosternés et debout devant leur Seigneur;
  4. Et quand les injustes verront le châtiment, on ne leur accordera ni allégement ni répit.
  5. O les croyants! N'approchez pas de la Salât alors que vous êtes ivres jusqu'à ce
  6. Dis: «Il se peut qu'une partie de ce que vous cherchez à hâter soit déjà
  7. O vous qui croyez! Inclinez-vous, prosternez-vous, adorez votre Seigneur, et faites le bien. Peut-être réussirez
  8. Ils dirent: «Qui a fait cela à nos divinités? Il est certes parmi les injustes».
  9. Ils ne pourront donc ni faire de testament, ni retourner chez leurs familles.
  10. Allah est Celui qui a élevé [bien haut] les cieux sans piliers visibles. Il S'est

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Ach-Chuara avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Ach-Chuara mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ach-Chuara Complet en haute qualité
sourate Ach-Chuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Ach-Chuara Bandar Balila
Bandar Balila sourate Ach-Chuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Ach-Chuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Ach-Chuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Ach-Chuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Ach-Chuara Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Ach-Chuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Ach-Chuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Ach-Chuara Fares Abbad
Fares Abbad sourate Ach-Chuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Ach-Chuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Ach-Chuara Al Hosary
Al Hosary sourate Ach-Chuara Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Ach-Chuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, September 9, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères