Allah connaît parfaitement les croyants et connaît parfaitement les hypocrites. (29:11)

﴿وَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْمُنَافِقِينَ﴾
[ العنكبوت: 11]

(Muhammad Hamid Allah)

Allah connaît parfaitement les croyants et connaît parfaitement les hypocrites. [Al-Ankabut: 11]

sourate Al-Ankabut en français

---

Arabe phonétique

Wa Laya`lamanna Allahu Al-Ladhina `Amanu Wa Laya`lamanna Al-Munafiqina

Interprétation du Coran sourate Al-Ankabut Verset 11

Allah connaît certainement qui croit sincèrement en Lui et Il connaît certainement les hypocrites qui laissent paraître la foi et dissimulent la mécréance.

---

Traduction en français

11. Allah connaît certes les croyants, et reconnaît tout aussi bien les hypocrites.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

11 Allah saura certainement distinguer les vrais croyants des hypocrites.

---

sourate 29 verset 11 English

And Allah will surely make evident those who believe, and He will surely make evident the hypocrites.

page 397 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu