sourate 37 verset 114 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَارُونَ﴾
[ الصافات: 114]
Et Nous accordâmes certes à Moïse et Aaron des faveurs, [As-Saaffat: 114]
sourate As-Saaffat en françaisArabe phonétique
Wa Laqad Mananna `Ala Musa Wa Haruna
Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 114
Nous avons accordé à Moïse et à son frère Aaron la faveur de la prophétie.
Traduction en français
114. Nous répandîmes Nos faveurs sur Moïse et Aaron.
Traduction en français - Rachid Maach
114 Nous avons, de la même manière, comblé de Nos faveurs Moïse et Aaron
sourate 37 verset 114 English
And We did certainly confer favor upon Moses and Aaron.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- N'ont-ils pas observé la terre, combien Nous y avons fait pousser de couples généreux de
- Si ton Seigneur l'avait voulu, tous ceux qui sont sur la terre auraient cru. Est-ce
- Ceux donc qui croient et font de bonnes œuvres auront pardon et faveurs généreuses,
- Si vous ne croyez pas, Allah se passe largement de vous. De Ses serviteurs cependant,
- Notre Seigneur! Envoie l'un des leurs comme messager parmi eux, pour leur réciter Tes versets,
- C'est à Allah que sera votre retour; et Il est Omnipotent.
- Si l'on découvre que ces deux témoins sont coupables de péché, deux autres plus intègres,
- «... Il en est ainsi car lorsqu'Allah était invoqué seul (sans associé), vous ne croyiez
- Lorsqu'Il les a sauvés, les voilà qui, sur terre, transgressent injustement. O gens! Votre transgression
- - Ils dirent: «Demande donc pour nous à ton Seigneur qu'Il nous précise sa couleur».
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères



