sourate 37 verset 114 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَارُونَ﴾
[ الصافات: 114]
Et Nous accordâmes certes à Moïse et Aaron des faveurs, [As-Saaffat: 114]
sourate As-Saaffat en françaisArabe phonétique
Wa Laqad Mananna `Ala Musa Wa Haruna
Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 114
Nous avons accordé à Moïse et à son frère Aaron la faveur de la prophétie.
Traduction en français
114. Nous répandîmes Nos faveurs sur Moïse et Aaron.
Traduction en français - Rachid Maach
114 Nous avons, de la même manière, comblé de Nos faveurs Moïse et Aaron
sourate 37 verset 114 English
And We did certainly confer favor upon Moses and Aaron.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- dont jamais pareille ne fut construite parmi les villes?
- Son âme l'incita à tuer son frère. Il le tua donc et devint ainsi du
- Lorsque la vue sera éblouie,
- Il entra dans son jardin coupable envers lui-même [par sa mécréance]; il dit: «Je ne
- Son Seigneur l'exauça donc, et éloigna de lui leur ruse. C'est Lui, vraiment, qui est
- Louange à Allah, Seigneur des cieux et Seigneur de la terre: Seigneur de l'univers.
- Et raconte-leur l'histoire de celui à qui Nous avions donné Nos signes et qui s'en
- Nous envoyâmes effectivement Moïse avec Nos signes et une preuve évidente,
- Nous lui assujettîmes alors le vent qui, par son ordre, soufflait modérément partout où il
- Qu'on exalte la Bénédiction de Celui qui a fait descendre le Livre de Discernement sur
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères