sourate 37 verset 114 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَارُونَ﴾
[ الصافات: 114]
Et Nous accordâmes certes à Moïse et Aaron des faveurs, [As-Saaffat: 114]
sourate As-Saaffat en françaisArabe phonétique
Wa Laqad Mananna `Ala Musa Wa Haruna
Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 114
Nous avons accordé à Moïse et à son frère Aaron la faveur de la prophétie.
Traduction en français
114. Nous répandîmes Nos faveurs sur Moïse et Aaron.
Traduction en français - Rachid Maach
114 Nous avons, de la même manière, comblé de Nos faveurs Moïse et Aaron
sourate 37 verset 114 English
And We did certainly confer favor upon Moses and Aaron.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Une armée de coalisés qui, ici-même, sera mise en déroute!
- Nulle contrainte en religion! Car le bon chemin s'est distingué de l'égarement. Donc, quiconque mécroit
- A Lui tous ceux qui sont dans les cieux et la terre: tous Lui sont
- Il en fut ainsi! Et Nous les donnâmes en héritage aux enfants d'Israël.
- Celui qui t'a prescrit le Coran te ramènera certainement là où tu (souhaites) retourner. Dis:
- un livre cacheté!
- Les sept cieux et la terre et ceux qui s'y trouvent, célèbrent Sa gloire. Et
- Ou leur demandes-tu une rétribution? Mais la rétribution de ton Seigneur est meilleure. Et c'est
- Ou cherchent-ils un stratagème? Mais ce sont ceux qui ont mécru qui sont victimes de
- et que le moment (pour la réunion) des Messagers a été fixé!...
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Donnez-nous une invitation valide