sourate 73 verset 12 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Muzzammil verset 12 (Al-Muzzammil - المزمل).
  
   
Verset 12 la sourate Al-Muzzammil

﴿إِنَّ لَدَيْنَا أَنكَالًا وَجَحِيمًا﴾
[ المزمل: 12]

(Muhammad Hamid Allah)

Nous avons [pour eux] lourdes chaînes et Enfer, [Al-Muzzammil: 12]

sourate Al-Muzzammil en français

Arabe phonétique

Inna Ladayna `Ankalaan Wa Jahimaan


Interprétation du Coran sourate Al-Muzzammil Verset 12

Nous avons pour eux, dans l’au-delà, de lourdes chaînes et un Feu ardent,

Traduction en français

12. Nous disposons (pour eux) de lourdes chaînes et d’un ardent Brasier,

Traduction en français - Rachid Maach


12 Nous leur réservons en vérité de lourdes chaînes et un brasier ardent,

sourate 73 verset 12 English


Indeed, with Us [for them] are shackles and burning fire

page 574 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 12 sourates Al-Muzzammil


إن لدينا أنكالا وجحيما

سورة: المزمل - آية: ( 12 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 574 )

Versets du Coran en français

  1. L'Enfer est sa destination et il sera abreuvé d'une eau purulente
  2. Dis: «Je ne possède aucun moyen pour vous faire du mal, ni pour vous mettre
  3. et qu'Il vous accorde beaucoup de biens et d'enfants, et vous donne des jardins et
  4. du fait qu'ils ont attribué un enfant au Tout Miséricordieux,
  5. Il leur plaît, (après le départ des combattants) de demeurer avec celles qui sont restées
  6. «Ne t'avons-nous pas, dit Pharaon, élevé chez nous tout enfant? Et n'as-tu pas demeuré parmi
  7. La connaissance de l'Heure est auprès d'Allah; et c'est Lui qui fait tomber la pluie
  8. Et quand Abraham supplia: «O mon Seigneur, fais de cette cité un lieu de sécurité,
  9. Nous vous éprouverons certes afin de distinguer ceux d'entre vous qui luttent [pour la cause
  10. Leurs messagers dirent: «Y a-t-il un doute au sujet d'Allah, Créateur des cieux et de

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Muzzammil avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Muzzammil mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Muzzammil Complet en haute qualité
sourate Al-Muzzammil Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Muzzammil Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Muzzammil Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Muzzammil Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Muzzammil Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Muzzammil Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Muzzammil Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Muzzammil Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Muzzammil Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Muzzammil Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Muzzammil Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Muzzammil Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Muzzammil Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Muzzammil Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Muzzammil Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, November 12, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères