et construit au-dessus de vous sept (cieux) renforcés, (78:12)

﴿وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا﴾
[ النبأ: 12]

(Muhammad Hamid Allah)

et construit au-dessus de vous sept (cieux) renforcés, [An-Naba: 12]

sourate An-Naba en français

---

Arabe phonétique

Wa Banayna Fawqakum Sab`aan Shidadaan

Interprétation du Coran sourate An-Naba Verset 12

Nous avons bâti au-dessus de vous sept Cieux solidement et fermement constitués.

---

Traduction en français

12. Nous avons bâti au-dessus de vous sept (cieux) impressionnants,

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

12 N’avons-Nous pas édifié au-dessus de vous sept cieux parfaitement structurés

---

sourate 78 verset 12 English

And constructed above you seven strong [heavens]

page 582 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu