sourate 26 verset 128 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Ach-Chuara verset 128 (Ash-Shuara - الشعراء).
  
   
Verset 128 la sourate Ash-Shuara

﴿أَتَبْنُونَ بِكُلِّ رِيعٍ آيَةً تَعْبَثُونَ﴾
[ الشعراء: 128]

(Muhammad Hamid Allah)

Bâtissez-vous par frivolité sur chaque colline un monument? [Ach-Chuara: 128]

sourate Ach-Chuara en français

Arabe phonétique

Atabnuna Bikulli Ri`in `Ayatan Ta`bathuna


Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 128

Erigez-vous sur chaque lieu surélevé une construction vaine et inutile qui ne vous est d’aucun bénéfice pour votre vie terrestre ni pour celle de l’au-delà.

Traduction en français

128. Allez-vous donc bâtir, pour vous divertir, sur chaque colline un monument ?

Traduction en français - Rachid Maach


128 Construisez-vous sur chaque hauteur[975] un monument par simple divertissement ?

[975] Le long des routes, précisent certains commentateurs.

sourate 26 verset 128 English


Do you construct on every elevation a sign, amusing yourselves,

page 372 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 128 sourates Ach-Chuara


أتبنون بكل ريع آية تعبثون

سورة: الشعراء - آية: ( 128 )  - جزء: ( 19 )  -  صفحة: ( 372 )

Versets du Coran en français

  1. Sois donc patient, car la promesse d'Allah est vérité. Et que ceux qui ne croient
  2. O vous qui avez cru! Repentez-vous à Allah d'un repentir sincère. Il se peut que
  3. et parmi des bananiers aux régimes bien fournis,
  4. Et il commandait à sa famille la prière et la Zakât; et il était agréé
  5. Ne vous est-elle pas parvenue, la nouvelle de ceux qui auparavant ont mécru et qui
  6. C'est Lui qui a créé les jardins, treillagés et non treillagés; ainsi que les palmiers
  7. Et si deux groupes de croyants se combattent, faites la conciliation entre eux. Si l'un
  8. «Entrez, [leur] dira-t-on, par les portes de l'Enfer, pour y demeurer éternellement». Qu'il est mauvais
  9. Ils dirent: «O Moïse, ou bien tu jetteras (le premier), ou bien nous serons les
  10. N'injuriez pas ceux qu'ils invoquent, en dehors d'Allah, car par agressivité, ils injurieraient Allah, dans

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Ach-Chuara avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Ach-Chuara mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ach-Chuara Complet en haute qualité
sourate Ach-Chuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Ach-Chuara Bandar Balila
Bandar Balila sourate Ach-Chuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Ach-Chuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Ach-Chuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Ach-Chuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Ach-Chuara Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi sourate Ach-Chuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Ach-Chuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Ach-Chuara Fares Abbad
Fares Abbad sourate Ach-Chuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Ach-Chuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Ach-Chuara Al Hosary
Al Hosary sourate Ach-Chuara Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Ach-Chuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, December 31, 2024

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères