Et Nous perpétuâmes son renom dans la postérité: (37:129)

﴿وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ﴾
[ الصافات: 129]

(Muhammad Hamid Allah)

Et Nous perpétuâmes son renom dans la postérité: [As-Saaffat: 129]

sourate As-Saaffat en français

---

Arabe phonétique

Wa Tarakna `Alayhi Fi Al-`Akhirina

Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 129

Nous fîmes en sorte que son nom soit mentionné avec éloge dans les générations suivantes.

---

Traduction en français

129. Nous le fîmes passer à la postérité.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

129 Nous avons fait en sorte que ses vertus passent à la postérité.

---

sourate 37 verset 129 English

And We left for him [favorable mention] among later generations:

page 451 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu