sourate 36 verset 13 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَاضْرِبْ لَهُم مَّثَلًا أَصْحَابَ الْقَرْيَةِ إِذْ جَاءَهَا الْمُرْسَلُونَ﴾
[ يس: 13]
Donne-leur comme exemple les habitants de la cité, quand lui vinrent les envoyés. [Ya Sin: 13]
sourate Ya Sin en françaisArabe phonétique
Wa Ađrib Lahum Mathalaan `Ashaba Al-Qaryati `Idh Ja`aha Al-Mursaluna
Interprétation du Coran sourate Ya-Sin Verset 13
Ô Messager, mentionne à ces dénégateurs entêtés un exemple à méditer, celui des habitants de la cité lorsque leurs messagers arrivèrent chez eux.
Traduction en français
13. Propose-leur comme exemple les habitants de la cité lorsque leur vinrent les Messagers.
Traduction en français - Rachid Maach
13 Propose-leur l’exemple des habitants de la cité à laquelle les messagers se sont présentés[1124].
[1124] Antioche à laquelle se sont présentés les apôtres envoyés par Jésus, selon la majorité des exégètes.
sourate 36 verset 13 English
And present to them an example: the people of the city, when the messengers came to it -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Ceux qui sont avares et ordonnent l'avarice aux autres, et cachent ce qu'Allah leur a
- Quand il tombera dans leur place, ce sera alors un mauvais matin pour ceux qu'on
- S'ils croyaient en Allah, au Prophète et à ce qui lui a été descendu, ils
- et vous établirons dans le pays après eux. Cela est pour celui qui craint Ma
- Tu aurais vu le soleil, quand il se lève, s'écarter de leur caverne vers la
- C'est lui qui prie sur vous, - ainsi que Ses Anges -, afin qu'Il vous
- qui accomplissent la Salât, acquittent la Zakât et croient avec certitude en l'au-delà.
- et Nous fîmes de sa descendance les seuls survivants.
- Bien au contraire! Nous enregistrerons ce qu'il dit et accroîtrons son châtiment.
- Même si Nous avions fait descendre sur toi (Muhammad) un Livre en papier qu'ils pouvaient
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ya Sin avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ya Sin mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ya Sin Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères