sourate 51 verset 13 , Traduction française du sens du verset.
﴿يَوْمَ هُمْ عَلَى النَّارِ يُفْتَنُونَ﴾
[ الذاريات: 13]
Le jour où ils seront éprouvés au Feu: [Adh-Dhariyat: 13]
sourate Adh-Dhariyat en françaisArabe phonétique
Yawma Hum `Ala An-Nari Yuftanuna
Interprétation du Coran sourate Adh-Dhariyat Verset 13
Allah leur répondra: Ce sera le Jour où ils seront châtiés dans le Feu.
Traduction en français
13. Jour où ils seront éprouvés par le Feu.
Traduction en français - Rachid Maach
13 Jour où, dans le Feu, ils seront pourtant tourmentés
sourate 51 verset 13 English
[It is] the Day they will be tormented over the Fire
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et il fut dit aux gens: «Est-ce que vous allez vous réunir,
- Ils ont un crime à me reprocher; je crains donc qu'ils ne me tuent».
- O hommes! La promesse d'Allah est vérité. Ne laissez pas la vie présente vous tromper,
- Il abaissera (les uns), il élèvera (les autres).
- Quoi! est-ce Notre châtiment qu'ils cherchent à hâter?
- Et si Nous faisions descendre les Anges vers eux, [comme ils l'avaient proposé] si les
- Nous les fîmes des dirigeants qui guidaient par Notre ordre. Et Nous leur révélâmes de
- Le fracas!
- Ceux qui ont fait du tort à eux-mêmes, les Anges enlèveront leurs âmes en disant:
- Ne pense point que ceux-là qui exultent de ce qu'ils ont fait, et qui aiment
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Adh-Dhariyat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Adh-Dhariyat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Adh-Dhariyat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères