sourate 51 verset 13 , Traduction française du sens du verset.
﴿يَوْمَ هُمْ عَلَى النَّارِ يُفْتَنُونَ﴾
[ الذاريات: 13]
Le jour où ils seront éprouvés au Feu: [Adh-Dhariyat: 13]
sourate Adh-Dhariyat en françaisArabe phonétique
Yawma Hum `Ala An-Nari Yuftanuna
Interprétation du Coran sourate Adh-Dhariyat Verset 13
Allah leur répondra: Ce sera le Jour où ils seront châtiés dans le Feu.
Traduction en français
13. Jour où ils seront éprouvés par le Feu.
Traduction en français - Rachid Maach
13 Jour où, dans le Feu, ils seront pourtant tourmentés
sourate 51 verset 13 English
[It is] the Day they will be tormented over the Fire
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Puis, lorsqu'elle en eut accouché, elle dit: «Seigneur, voilà que j'ai accouché d'une fille» or
- (Il en a créé) huit, en couples: deux pour les ovins, deux pour les caprins...
- Aux croyants et aux croyantes, Allah a promis des Jardins sous lesquels coulent les ruisseaux,
- Les pieux auront auprès de leur Seigneur les Jardins du délice.
- Ni vos biens ni vos enfants ne vous rapprocheront à proximité de Nous. Sauf celui
- Celui qui donne et craint (Allah)
- tout en négligeant (et retardant) leur Salât,
- Dis: «Est-ce qu'il y a parmi vos associés un qui guide vers la vérité?» Dis:
- Et cherchez secours dans l'endurance et la salât: certes, la Salât est une lourde obligation,
- et une multitude d'élus parmi les dernières [générations].
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Adh-Dhariyat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Adh-Dhariyat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Adh-Dhariyat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères