sourate 51 verset 13 , Traduction française du sens du verset.
﴿يَوْمَ هُمْ عَلَى النَّارِ يُفْتَنُونَ﴾
[ الذاريات: 13]
Le jour où ils seront éprouvés au Feu: [Adh-Dhariyat: 13]
sourate Adh-Dhariyat en françaisArabe phonétique
Yawma Hum `Ala An-Nari Yuftanuna
Interprétation du Coran sourate Adh-Dhariyat Verset 13
Allah leur répondra: Ce sera le Jour où ils seront châtiés dans le Feu.
Traduction en français
13. Jour où ils seront éprouvés par le Feu.
Traduction en français - Rachid Maach
13 Jour où, dans le Feu, ils seront pourtant tourmentés
sourate 51 verset 13 English
[It is] the Day they will be tormented over the Fire
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et c'est vraiment un serment solennel, si vous saviez.
- Nous n'avons envoyé de Messager que pour qu'il soit obéi par la permission d'Allah. Si,
- Nous t'apporterons assurément une magie semblable. Fixe entre nous et toi un rendez-vous auquel ni
- Sachez qu'Allah redonne la vie à la terre une fois morte. Certes, Nous vous avons
- O Messager! Que ne t'affligent point ceux qui concourent en mécréance; parmi ceux qui ont
- C'est à Allah qu'appartient la royauté des cieux et de la terre. Et vers Allah
- Votre compagnon (Muhammad) n'est nullement fou;
- Elle devint donc enceinte [de l'enfant], et elle se retira avec lui en un lieu
- Et ce n'est qu'un Rappel, adressé aux mondes!
- Allah ne vous sanctionne pas pour la frivolité dans vos serments, mais Il vous sanctionne
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Adh-Dhariyat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Adh-Dhariyat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Adh-Dhariyat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères