sourate 51 verset 13 , Traduction française du sens du verset.
﴿يَوْمَ هُمْ عَلَى النَّارِ يُفْتَنُونَ﴾
[ الذاريات: 13]
Le jour où ils seront éprouvés au Feu: [Adh-Dhariyat: 13]
sourate Adh-Dhariyat en françaisArabe phonétique
Yawma Hum `Ala An-Nari Yuftanuna
Interprétation du Coran sourate Adh-Dhariyat Verset 13
Allah leur répondra: Ce sera le Jour où ils seront châtiés dans le Feu.
Traduction en français
13. Jour où ils seront éprouvés par le Feu.
Traduction en français - Rachid Maach
13 Jour où, dans le Feu, ils seront pourtant tourmentés
sourate 51 verset 13 English
[It is] the Day they will be tormented over the Fire
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- O enfants d'Adam! Si des messagers [choisis] parmi vous viennent pour vous exposer Mes signes,
- Dis: «Jamais la fuite ne vous sera utile si c'est la mort (sans combat) ou
- Et le jour où Il dira: «Appelez ceux que vous prétendiez être Mes associés». Ils
- Les criminels sont certes, dans l'égarement et la folie.
- Ils sont certes perdants, ceux qui ont, par sottise et ignorance tué leurs enfants, et
- Puis le Diable, afin de leur rendre visible ce qui leur était caché - leurs
- Ton Seigneur crée ce qu'Il veut et Il choisit; il ne leur a jamais appartenu
- Et quant aux bienheureux, ils seront au Paradis, pour y demeurer éternellement tant que dureront
- et les montagnes comment elles sont dressées
- - Quelle sera donc la sanction si vous êtes des menteurs? (dirent-ils).
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Adh-Dhariyat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Adh-Dhariyat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Adh-Dhariyat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères



