sourate 68 verset 13 , Traduction française du sens du verset.
﴿عُتُلٍّ بَعْدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ﴾
[ القلم: 13]
au cœur dur, et en plus de cela bâtard. [Al-Qalam: 13]
sourate Al-Qalam en françaisArabe phonétique
Utullin Ba`da Dhalika Zanimin
Interprétation du Coran sourate Al-Qalam Verset 13
Il a un cœur dur et est en plus de cela connu parmi les siens pour être un bâtard.
Traduction en français
13. brutal, et de surcroît bâtard.
Traduction en français - Rachid Maach
13 d’un caractère violent et de surcroît bâtard.
sourate 68 verset 13 English
Cruel, moreover, and an illegitimate pretender.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- O hommes! La promesse d'Allah est vérité. Ne laissez pas la vie présente vous tromper,
- Vois comment ils mentent à eux-mêmes! Et comment les abandonnent (les associés) qu'ils inventaient!
- d'une goutte de sperme quand elle est éjaculée
- Revenez repentants vers Lui; craignez-Le, accomplissez la Salât et ne soyez pas parmi les associateurs,
- Ce qu'ils avaient acquis ne leur a donc point profité.
- Ou ont-ils créé les cieux et la terre? Mais ils n'ont plutôt aucune conviction.
- Mes versets vous étaient récités auparavant; mais vous vous [en] détourniez,
- Et ceux qui ont cru, émigré et lutté dans le sentier d'Allah, ainsi que ceux
- courant, le cou tendu, vers l'appeleur. Les mécréants diront: «Voilà un jour difficile».
- Nul ne pourra le repousser.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Qalam avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Qalam mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Qalam Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères



