sourate 69 verset 13 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Haaqqa verset 13 (Al-Haqqah - الحاقة).
  
   
Verset 13 la sourate Al-Haqqah

﴿فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ نَفْخَةٌ وَاحِدَةٌ﴾
[ الحاقة: 13]

(Muhammad Hamid Allah)

Puis, quand d'un seul souffle, on soufflera dans la Trompe, [Al-Haaqqa: 13]

sourate Al-Haaqqa en français

Arabe phonétique

Fa`idha Nufikha Fi As-Suri Nafkhatun Wahidahun


Interprétation du Coran sourate Al-Haqqah Verset 13

Lorsque l’Ange chargé de souffler dans la Trompe soufflera une seconde fois,

Traduction en français

13. Lorsqu’il sera soufflé dans le Cor une fois, une seule,

Traduction en français - Rachid Maach


13 Lorsqu’il sera soufflé, une seule fois, dans la Corne,

sourate 69 verset 13 English


Then when the Horn is blown with one blast

page 567 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 13 sourates Al-Haaqqa


فإذا نفخ في الصور نفخة واحدة

سورة: الحاقة - آية: ( 13 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 567 )

Versets du Coran en français

  1. Ils eurent pour destinée d'être tous deux dans le Feu pour y demeurer éternellement. Telle
  2. Dis: «Mon Seigneur ne se souciera pas de vous sans votre prière; mais vous avez,
  3. Et dis: «Seigneur, fais-moi débarquer d'un débarquement béni. Tu es Celui qui procure le meilleur
  4. Sont perdants certes ceux qui traitent de mensonge la rencontre d'Allah. Et quand soudain l'Heure
  5. Et si Nous faisons goûter à l'homme une grâce de Notre part, et qu'ensuite Nous
  6. Ce (Coran) ci, c'est le Seigneur de l'univers qui l'a fait descendre,
  7. lorsque le plus misérable d'entre eux se leva (pour tuer la chamelle)
  8. afin qu'Allah leur efface les pires de leurs actions et les récompense selon ce qu'ils
  9. On les empêchera d'atteindre ce qu'ils désirent, comme cela fut fait auparavant avec leurs semblables,
  10. blanche, savoureuse à boire,

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Haaqqa avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Haaqqa mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Haaqqa Complet en haute qualité
sourate Al-Haaqqa Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Haaqqa Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Haaqqa Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Haaqqa Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Haaqqa Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Haaqqa Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Haaqqa Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Haaqqa Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Haaqqa Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Haaqqa Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Haaqqa Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Haaqqa Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Haaqqa Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Haaqqa Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Haaqqa Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, November 9, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères