sourate 82 verset 13 , Traduction française du sens du verset.
﴿إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ﴾
[ الانفطار: 13]
Les bons seront, certes, dans un [jardin] de délice, [Al-Infitar: 13]
sourate Al-Infitar en françaisArabe phonétique
Inna Al-`Abrara Lafi Na`imin
Interprétation du Coran sourate Al-Infitar Verset 13
Ceux qui accomplissent beaucoup d’actes d’obéissance jouiront de délices éternels le Jour de la Résurrection,
Traduction en français
13. Les vertueux auront droit au délice absolu.
Traduction en français - Rachid Maach
13 Les pieux croyants sont promis à la félicité,
sourate 82 verset 13 English
Indeed, the righteous will be in pleasure,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et ensuite nous noyâmes le reste (les infidèles).
- Puis, quand Moïse vint à eux avec Nos prodiges évidents, ils dirent: «Ce n'est là
- Ceux qui sont venus avec la calomnie sont un groupe d'entre vous. Ne pensez pas
- et l'envoyâmes ensuite (comme prophète) vers cent mille hommes ou plus.
- Et si vous ne le faites pas, alors recevez l'annonce d'une guerre de la part
- N'est-ce pas Lui qui vous guide dans les ténèbres de la terre et de la
- qui t'amèneront tout magicien averti.
- Que celui qui n'y croit pas et qui suit sa propre passion ne t'en détourne
- Lorsque Nous prîmes des prophètes leur engagement, de même que de toi, de Noé, d'Abraham,
- Et quand vous vous serez séparés d'eux et de ce qu'ils adorent en dehors d'Allah,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Infitar avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Infitar mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Infitar Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères