sourate 80 verset 27 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَأَنبَتْنَا فِيهَا حَبًّا﴾
[ عبس: 27]
et y faisons pousser grains, [Abasa: 27]
sourate Abasa en françaisArabe phonétique
Fa`anbatna Fiha Habbaan
Interprétation du Coran sourate Abasa Verset 27
et y faisons pousser des grains, comme le blé, le maïs et d’autres variété,
Traduction en français
27. pour y faire pousser le grain,
Traduction en français - Rachid Maach
27 Nous y faisons ainsi pousser toutes sortes de céréales,
sourate 80 verset 27 English
And caused to grow within it grain
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Il dit: «O Noé, il n'est pas de ta famille car il a commis un
- Et s'ils te traitent de menteur, eh bien, ceux d'avant eux avaient traité (leurs Messagers)
- En seront écartés, ceux à qui étaient précédemment promises de belles récompenses de Notre part.
- C'est Nous qui hériterons ce dont il parle, tandis qu'il viendra à Nous, tout seul.
- Et la Parole leur tombera dessus à cause de leurs méfaits. Et ils ne pourront
- Il y eut déjà pour vous un signe dans ces deux troupes qui s'affrontèrent: l'une
- Et recherche à travers ce qu'Allah t'a donné, la Demeure dernière. Et n'oublie pas ta
- Certes, Nous vous avons donné du pouvoir sur terre et Nous vous y avons assigné
- J'emplirai certainement l'Enfer de toi et de tous ceux d'entre eux qui te suivront».
- et quant à ceux qui n'auront pas cru et auront traité de mensonges Nos signes
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Abasa avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Abasa mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Abasa Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères