sourate 37 verset 135 , Traduction française du sens du verset.
﴿إِلَّا عَجُوزًا فِي الْغَابِرِينَ﴾
[ الصافات: 135]
sauf une vieille femme qui devait disparaître avec les autres, [As-Saaffat: 135]
sourate As-Saaffat en françaisArabe phonétique
Illa `Ajuzaan Fi Al-Ghabirina
Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 135
Seule son épouse ne fut pas épargnée et fut châtiée, car elle était mécréante.
Traduction en français
135. hormis une vieille femme qui fut, elle, parmi les disparus.
Traduction en français - Rachid Maach
135 excepté une vieille femme, vouée avec les autres à être exterminée.
sourate 37 verset 135 English
Except his wife among those who remained [with the evildoers].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- et le ciel se fendra et sera fragile, ce jour-là.
- Il dit: «C'est la plus grande d'entre elles que voici, qui l'a fait. Demandez-leur donc,
- Et l'herbe et les arbres se prosternent.
- Quiconque Allah égare, pas de guide pour lui. Et Il les laisse dans leur transgression
- Or, il y a des gens qui discutent au sujet d'Allah sans aucune science, ni
- Et vous ne pourrez vous opposer à Sa puissance ni sur terre, ni au ciel;
- Et: «Jette ton bâton». Quand il le vit remuer comme un serpent, il tourna le
- Quant à ceux qui n'ont pas cru, Je les châtierai d'un dur châtiment, ici-bas tout
- L'intercession auprès de Lui ne profite qu'à celui en faveur duquel Il la permet. Quand
- Elles goûtèrent donc la conséquence de leur comportement. Et le résultat final de leurs actions
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères