sourate 37 verset 135 , Traduction française du sens du verset.
﴿إِلَّا عَجُوزًا فِي الْغَابِرِينَ﴾
[ الصافات: 135]
sauf une vieille femme qui devait disparaître avec les autres, [As-Saaffat: 135]
sourate As-Saaffat en françaisArabe phonétique
Illa `Ajuzaan Fi Al-Ghabirina
Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 135
Seule son épouse ne fut pas épargnée et fut châtiée, car elle était mécréante.
Traduction en français
135. hormis une vieille femme qui fut, elle, parmi les disparus.
Traduction en français - Rachid Maach
135 excepté une vieille femme, vouée avec les autres à être exterminée.
sourate 37 verset 135 English
Except his wife among those who remained [with the evildoers].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et à Lui tout ce qui réside dans la nuit et le jour. C'est Lui
- Allah n'est-Il pas le plus sage des Juges?
- Nous sommes Capable, certes, de te montrer ce que Nous leur promettons.
- Et s'ils voient un prodige, ils s'en détournent et disent: «Une magie persistante».
- Et ils dirent: «Nous avons davantage de richesses et d'enfants et nous ne serons pas
- Et par la nuit quand elle s'écoule!
- «Je suis meilleur que lui, dit [Iblîs,] Tu m'as créé de feu et tu l'as
- Et quand vous parcourez la terre, ce n'est pas un péché pour vous de raccourcir
- et Nous les aurions guidé certes, vers un droit chemin.
- [Le valet lui] dit: «Quand nous avons pris refuge près du rocher, vois-tu, j'ai oublié
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères