Puis nous fîmes de vous des successeurs sur terre après eux, pour (10:14)

﴿ثُمَّ جَعَلْنَاكُمْ خَلَائِفَ فِي الْأَرْضِ مِن بَعْدِهِمْ لِنَنظُرَ كَيْفَ تَعْمَلُونَ﴾
[ يونس: 14]

(Muhammad Hamid Allah)

Puis nous fîmes de vous des successeurs sur terre après eux, pour voir comment vous agiriez. [Yunus: 14]

sourate Yunus en français

---

Arabe phonétique

Thumma Ja`alnakum Khala`ifa Fi Al-`Arđi Min Ba`dihim Linanzura Kayfa Ta`maluna

Interprétation du Coran sourate Yunus Verset 14

Ô gens, Nous avons fait de vous les successeurs de ces peuples dénégateurs que Nous avons anéantis afin que Nous voyions comment vous agirez: agirez-vous en bien pour ensuite être rétribués ou agirez-vous en mal pour ensuite être punis?

---

Traduction en français

14. Puis Nous avons fait de vous, à leur suite, leurs successeurs sur terre, pour voir comment vous agirez.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

14 Puis Nous vous avons fait succéder à ces peuples sur terre afin de voir quel serait votre comportement.

---

sourate 10 verset 14 English

Then We made you successors in the land after them so that We may observe how you will do.

page 209 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu