Ils ont un crime à me reprocher; je crains donc qu'ils ne (26:14)

﴿وَلَهُمْ عَلَيَّ ذَنبٌ فَأَخَافُ أَن يَقْتُلُونِ﴾
[ الشعراء: 14]

(Muhammad Hamid Allah)

Ils ont un crime à me reprocher; je crains donc qu'ils ne me tuent». [Ach-Chuara: 14]

sourate Ach-Chuara en français

---

Arabe phonétique

Wa Lahum `Alayya Dhanbun Fa`akhafu `An Yaqtuluni

Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 14

De plus, ces gens me reprochent d’avoir tué un des leurs et je crains donc qu’ils me tuent en représailles.

---

Traduction en français

14. Ils me reprochent déjà un crime. Je crains donc qu’ils ne me mettent à mort. »

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

14 Je crains aussi qu’ils ne cherchent à me tuer pour une faute qu’ils ont à me reprocher. »

---

sourate 26 verset 14 English

And they have upon me a [claim due to] sin, so I fear that they will kill me."

page 367 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu