sourate 68 verset 14 , Traduction française du sens du verset.
﴿أَن كَانَ ذَا مَالٍ وَبَنِينَ﴾
[ القلم: 14]
Même s'il est doté de richesses et (de nombreux) enfants. [Al-Qalam: 14]
sourate Al-Qalam en françaisArabe phonétique
An Kana Dha Malin Wa Banina
Interprétation du Coran sourate Al-Qalam Verset 14
Pour être doté de richesse et d’une progéniture prolifique, il dédaigne croire en Allah et en Son Messager.
Traduction en français
14. Même quand il possède des biens (en abondance) et de (nombreux) enfants,
Traduction en français - Rachid Maach
14 Se voyant nanti de richesses et entouré d’enfants,
sourate 68 verset 14 English
Because he is a possessor of wealth and children,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- ou que tu fasses tomber sur nous, comme tu le prétends, le ciel en morceaux;
- Si vous vous détournez, alors je ne vous ai pas demandé de salaire... Mon salaire
- Il en est ainsi, parce qu'ils ont aimé la vie présente plus que l'au-delà. Et
- et les bêtes farouches, rassemblées,
- Et ils Lui firent de Ses serviteurs une partie [de Lui-Même]. L'homme est vraiment un
- Ni le ciel ni la terre ne les pleurèrent et ils n'eurent aucun délai.
- Et je ne vous demande pas de salaire pour cela; mon salaire n'incombe qu'au Seigneur
- Accorde (ô Prophète) donc un délai aux infidèles: accorde-leur un court délai.
- O les croyants! Craignez Allah comme Il doit être craint. Et ne mourez qu'en pleine
- sauf sa femme.«Nous (Allah) avions déterminé qu'elle sera du nombre des exterminés.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Qalam avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Qalam mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Qalam Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères