sourate 84 verset 14 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Inshiqaq verset 14 (Al-Inshiqaq - الانشقاق).
  
   
Verset 14 la sourate Al-Inshiqaq

﴿إِنَّهُ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ﴾
[ الانشقاق: 14]

(Muhammad Hamid Allah)

et il pensait que jamais il ne ressusciterait [Al-Inshiqaq: 14]

sourate Al-Inshiqaq en français

Arabe phonétique

Innahu A½anna `An Lan YaA¥A«ra


Interprétation du Coran sourate Al-Inshiqaq Verset 14

et il croyait qu’il ne retournerait pas à la vie après sa mort.

Traduction en français

14. s’imaginant que jamais il ne reviendrait à la vie (pour être jugé).

Traduction en français - Rachid Maach


14 pensant qu’il ne retournerait jamais à son Créateur,

sourate 84 verset 14 English


Indeed, he had thought he would never return [to Allah].

page 589 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 14 sourates Al-Inshiqaq


إنه ظن أن لن يحور

سورة: الانشقاق - آية: ( 14 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 589 )

Versets du Coran en français

  1. Et [il appartient également] à ceux qui sont venus après eux en disant: «Seigneur, pardonne-nous,
  2. Celui qui a mécru, que sa mécréance ne t'afflige pas: vers Nous sera leur retour
  3. Ils auront tout ce qu'ils désireront auprès de leur Seigneur; voilà la récompense des bienfaisants,
  4. «Cela afin qu'il sache que je ne l'ai pas trahi en son absence, et qu'en
  5. Il dit: «Vous voilà, frappés de la part de votre Seigneur d'un supplice et d'une
  6. Il était reconnaissant pour Ses bienfaits et Allah l'avait élu et guidé vers un droit
  7. Exception faite des serviteurs élus d'Allah.
  8. Et place ta confiance dans le Tout Puissant, le Très Miséricordieux,
  9. Dis: «O gens du Livre, vous ne tenez sur rien, tant que vous ne vous
  10. Les infidèles parmi les gens du Livre, ainsi que les Associateurs, ne cesseront pas de

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Inshiqaq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Inshiqaq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Inshiqaq Complet en haute qualité
sourate Al-Inshiqaq Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Inshiqaq Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Inshiqaq Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Inshiqaq Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Inshiqaq Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Inshiqaq Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Inshiqaq Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Inshiqaq Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Inshiqaq Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Inshiqaq Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Inshiqaq Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Inshiqaq Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Inshiqaq Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Inshiqaq Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Inshiqaq Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, January 26, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères