et l'envoyâmes ensuite (comme prophète) vers cent mille hommes ou plus. (37:147)

﴿وَأَرْسَلْنَاهُ إِلَىٰ مِائَةِ أَلْفٍ أَوْ يَزِيدُونَ﴾
[ الصافات: 147]

(Muhammad Hamid Allah)

et l'envoyâmes ensuite (comme prophète) vers cent mille hommes ou plus. [As-Saaffat: 147]

sourate As-Saaffat en français

---

Arabe phonétique

Wa `Arsalnahu `Ila Mia`ati `Alfin `Aw Yaziduna

Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 147

Après cela, Nous l’envoyâmes à son peuple qui comptait cent mille personnes ou plus.

---

Traduction en français

147. et Nous l’envoyâmes (en Messager) à quelque cent mille (hommes) ou plus.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

147 et l’avons envoyé en Messager à cent mille âmes, voire davantage[1160],

---

[1160] Le peuple qu’il avait fui, selon certains exégètes.

sourate 37 verset 147 English

And We sent him to [his people of] a hundred thousand or more.

page 451 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu