Et Nous la laissâmes, comme un signe [d'avertissement]. Y a-t-il quelqu'un pour (54:15)

﴿وَلَقَد تَّرَكْنَاهَا آيَةً فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ﴾
[ القمر: 15]

(Muhammad Hamid Allah)

Et Nous la laissâmes, comme un signe [d'avertissement]. Y a-t-il quelqu'un pour réfléchir? [Al-Qamar: 15]

sourate Al-Qamar en français

---

Arabe phonétique

Wa Laqad Taraknaha `Ayatan Fahal Min Muddakirin

Interprétation du Coran sourate Al-Qamar Verset 15

Par cette punition que Nous leur avons infligée, Nous laissâmes un enseignement et une exhortation. Y-a-t-il quelqu’un qui en tirera profit?

---

Traduction en français

15. Nous laissâmes (l’Arche) comme Signe à la postérité. Est-il donc quelqu’un pour y réfléchir ?

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

15 Nous en avons fait un signe pour l’humanité. Y a-t-il quelqu’un pour en tirer des leçons ?

---

sourate 54 verset 15 English

And We left it as a sign, so is there any who will remember?

page 529 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu