sourate 70 verset 15 , Traduction française du sens du verset.
﴿كَلَّا ۖ إِنَّهَا لَظَىٰ﴾
[ المعارج: 15]
Mais rien [ne le sauvera]. [L'Enfer] est un brasier [Al-Maarij: 15]
sourate Al-Maarij en françaisArabe phonétique
Kalla `Innaha Laza
Interprétation du Coran sourate Al-Maarij Verset 15
Or ce que souhaite ce criminel n’arrivera pas: la Fournaise de l’au-delà est un brasier
Traduction en français
15. Que non. (La Géhenne) est un Feu embrasé,
Traduction en français - Rachid Maach
15 Mais il ne pourra échapper aux flammes du Brasier
sourate 70 verset 15 English
No! Indeed, it is the Flame [of Hell],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et celui qui endure et pardonne, cela en vérité, fait partie des bonnes dispositions et
- Mais leur croyance, au moment où ils eurent constaté Notre rigueur, ne leur profita point;
- Et on ne lui infligera pas le châtiment [de la lapidation] si elle atteste quatre
- Cette Demeure dernière, Nous la réservons à ceux qui ne recherchent, ni à s'élever sur
- Il en est parmi eux qui viennent t'écouter, cependant que Nous avons entouré de voiles
- Il a créé les cieux et la terre avec juste raison. Il transcende ce qu'on
- Il y a certes là un sujet de réflexion pour celui qui craint.
- Nous le saisîmes donc, ainsi que ses soldats, et les jetâmes dans le flot. Regarde
- Et c'est lui qui agrée de Ses serviteurs le repentir, pardonne les méfaits et sait
- Et [rappelez-vous] lorsque Nous avons fendu la mer pour vous donner passage!... Nous vous avons
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Maarij avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Maarij mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Maarij Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères