sourate 3 verset 150 , Traduction française du sens du verset.
﴿بَلِ اللَّهُ مَوْلَاكُمْ ۖ وَهُوَ خَيْرُ النَّاصِرِينَ﴾
[ آل عمران: 150]
Mais c'est Allah votre Maître. Il est le meilleur des secoureurs. [Al-Imran: 150]
sourate Al-Imran en françaisArabe phonétique
Bali Allahu Mawlakum Wa Huwa Khayru An-Nasirina
Interprétation du Coran sourate Al Imran Verset 150
Ces mécréants ne vous porteront pas secours si vous leur obéissez. Seul Allah en effet vous porte secours contre vos ennemis. Adorez-le donc, car Il est le meilleur secoureur, et vous n’aurez besoin de personne d’autre que Lui.
Traduction en français
150. C’est Allah Qui est votre Maître et c’est Lui votre meilleur allié.
Traduction en français - Rachid Maach
150 Votre seul Maître est Allah qui est votre plus sûr Protecteur.
sourate 3 verset 150 English
But Allah is your protector, and He is the best of helpers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Quoique ainsi engagés, voilà que vous vous entretuez, que vous expulsez de leurs maisons une
- donné peu et a [finalement] cessé de donner?
- O vous qui avez cru! vous indiquerai-je un commerce qui vous sauvera d'un châtiment douloureux?
- Et Moïse dit: «Si vous êtes ingrats, vous ainsi que tous ceux qui sont sur
- Dis: «Que direz-vous si [cette révélation s'avère] venir d'Allah et que vous n'y croyez pas
- Seigneur! Fais-les entrer aux jardins d'Eden que Tu leur as promis, ainsi qu'aux vertueux parmi
- Ceux qui font subir des épreuves aux croyants et aux croyantes, puis ne se repentent
- Et leurs notables partirent en disant: «Allez-vous en, et restez constants à vos dieux: c'est
- Et quand J'ai révélé aux Apôtres ceci: «Croyez en Moi et en Mon messager (Jésus)».
- [Il appartient aussi] aux émigrés besogneux qui ont été expulsés de leurs demeures et de
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Imran avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Imran mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Imran Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères