sourate 26 verset 16 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَأْتِيَا فِرْعَوْنَ فَقُولَا إِنَّا رَسُولُ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الشعراء: 16]
Rendez-vous donc tous deux auprès de Pharaon, puis dites: «Nous sommes les messagers du Seigneur de l'univers, [Ach-Chuara: 16]
sourate Ach-Chuara en françaisArabe phonétique
Fa`tiya Fir`awna Faqula `Inna Rasulu Rabbi Al-`Alamina
Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 16
Rendez-vous auprès de Pharaon et dites-lui: Nous sommes les messagers que t’a envoyés le Seigneur de toutes les créatures.
Traduction en français
16. Présentez-vous à Pharaon et dites-lui : “ Nous sommes les envoyés du Seigneur de l’Univers,
Traduction en français - Rachid Maach
16 Allez trouver Pharaon et dites-lui que vous êtes envoyés par le Seigneur de la Création,
sourate 26 verset 16 English
Go to Pharaoh and say, 'We are the messengers of the Lord of the worlds,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et quant à ceux qui prennent des protecteurs en dehors de Lui, Allah veille à
- Et ton Seigneur est en vérité Lui le Tout Puissant, le Très Miséricordieux.
- Celui Qui a créé et agencé harmonieusement,
- Tout ce que vous donnerez à usure pour augmenter vos biens aux dépens des biens
- et c'est nous certes, qui célébrons la gloire [d'Allah].
- ou bien qu'elle ne dise en voyant le châtiment: «Ah! S'il y avait pour moi
- Alors, Zacharie pria son Seigneur, et dit: «O mon Seigneur, donne-moi, venant de Toi, une
- (Rappelle le moment) où Abraham dit à `Azar, son père: «Prends-tu des idoles comme divinités?
- Et quand ils se disputeront dans le Feu, les faibles diront à ceux qui s'enflaient
- Ceux qui ne croient pas aux signes d'Allah, tuent sans droit les prophètes et tuent
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ach-Chuara avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ach-Chuara mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ach-Chuara Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères