sourate 56 verset 16 , Traduction française du sens du verset.
﴿مُّتَّكِئِينَ عَلَيْهَا مُتَقَابِلِينَ﴾
[ الواقعة: 16]
s'y accoudant et se faisant face. [Al-Waqia: 16]
sourate Al-Waqia en françaisArabe phonétique
Muttaki`ina `Alayha Mutaqabilina
Interprétation du Coran sourate Al-Waqiah Verset 16
Ils seront accoudés à ces lits, les uns faisant face aux autres, sans que personne parmi eux ne tourne le dos à quiconque.
Traduction en français
16. et seront accoudés face à face.
Traduction en français - Rachid Maach
16 où, accoudés, les uns feront face aux autres.
sourate 56 verset 16 English
Reclining on them, facing each other.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- nous aurions été certes les serviteurs élus d'Allah!
- qui les a nourris contre la faim et rassurés de la crainte!
- Son Seigneur l'a ensuite élu, agréé son repentir et l'a guidé.
- Il m'est seulement révélé que je suis un avertisseur clair».
- afin qu'Il fasse triompher la vérité et anéantir le faux, en dépit de la répulsion
- Ne vois-tu pas qu'ils divaguent dans chaque vallée,
- Aaron, mon frère,
- Et il fera partir la colère de leurs cœurs. Allah accueille le repentir de qui
- Il leur plaît, (après le départ des combattants) de demeurer avec celles qui sont restées
- Ne vous montrez pas hautains vis-à-vis d'Allah, car je vous apporte une preuve évidente.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Waqia avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Waqia mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Waqia Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères