sourate 56 verset 16 , Traduction française du sens du verset.
﴿مُّتَّكِئِينَ عَلَيْهَا مُتَقَابِلِينَ﴾
[ الواقعة: 16]
s'y accoudant et se faisant face. [Al-Waqia: 16]
sourate Al-Waqia en françaisArabe phonétique
Muttaki`ina `Alayha Mutaqabilina
Interprétation du Coran sourate Al-Waqiah Verset 16
Ils seront accoudés à ces lits, les uns faisant face aux autres, sans que personne parmi eux ne tourne le dos à quiconque.
Traduction en français
16. et seront accoudés face à face.
Traduction en français - Rachid Maach
16 où, accoudés, les uns feront face aux autres.
sourate 56 verset 16 English
Reclining on them, facing each other.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Dis: «Puis-je vous apprendre quelque chose de meilleur que tout cela? Pour les pieux, il
- Ceux qui croient et accomplissent les bonnes œuvres auront des Jardins sous lesquels coulent les
- Et si tu obéis à la majorité de ceux qui sont sur la terre, ils
- Ils dirent: «Si le loup le dévore alors que nous sommes nombreux, nous serons vraiment
- «Goûtez à votre épreuve [punition]; voici ce que vous cherchiez à hâter».
- En effet, Nous avons rendu le Coran facile pour la méditation. Y a-t-il quelqu'un pour
- Nulle communauté ne peut avancer ni reculer son terme.
- le chemin d'Allah à Qui appartient ce qui est dans les cieux et ce qui
- Si on vous fait une salutation, saluez d'une façon meilleure; ou bien rendez-la (simplement). Certes,
- Pour les pieux ce sera une réussite:
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Waqia avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Waqia mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Waqia Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères