sourate 79 verset 16 , Traduction française du sens du verset.
﴿إِذْ نَادَاهُ رَبُّهُ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى﴾
[ النازعات: 16]
Quand son Seigneur l'appela, dans Towâ, la vallée sanctifiée: [An-Naziat: 16]
sourate An-Naziat en françaisArabe phonétique
Idh Nadahu Rabbuhu Bil-Wadi Al-Muqaddasi Tuaan
Interprétation du Coran sourate An-Naziat Verset 16
Lorsque son Seigneur l’appela dans Ṭuwâ, la vallée purifiée.
Traduction en français
16. Son Seigneur l’appela dans la vallée sacrée de Touwâ en lui disant :
Traduction en français - Rachid Maach
16 Son Seigneur l’appela dans la vallée sainte de Touwâ, lui ordonnant :
sourate 79 verset 16 English
When his Lord called to him in the sacred valley of Tuwa,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et quand vous parcourez la terre, ce n'est pas un péché pour vous de raccourcir
- Et quiconque Allah égare n'a aucun protecteur après Lui. Cependant tu verras les injustes dire,
- Et par ceux qui recueillent avec douceur!
- mais seulement les propos: «Salâm! Salâm!»... [Paix! Paix!]
- L'homme voudrait plutôt continuer à vivre en libertin.
- Les hommes ont autorité sur les femmes, en raison des faveurs qu'Allah accorde à ceux-là
- Et vous saurez bientôt à qui viendra un châtiment qui l'humiliera, et sur qui s'abattra
- Ma fortune ne m'a servi à rien.
- Le jour où vous le verrez, toute nourrice oubliera ce qu'elle allaitait, et toute femelle
- N'as-tu pas vu que c'est devant Allah que se prosternent tous ceux qui sont dans
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate An-Naziat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate An-Naziat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Naziat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères