sourate 96 verset 16 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Alaq verset 16 (Al-Alaq - العلق).
  
   
Verset 16 la sourate Al-Alaq

﴿نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ﴾
[ العلق: 16]

(Muhammad Hamid Allah)

le toupet d'un menteur, d'un pécheur. [Al-Alaq: 16]

sourate Al-Alaq en français

Arabe phonétique

Nasiyatin Kadhibatin Khati`ahin


Interprétation du Coran sourate Al-Alaq Verset 16

*Le propriétaire de ce toupet est un menteur et un pécheur.

Traduction en français

16. un toupet menteur et coupable.

Traduction en français - Rachid Maach


16 le toupet d’un menteur et d’un pécheur invétéré.

sourate 96 verset 16 English


A lying, sinning forelock.

page 598 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 16 sourates Al-Alaq


ناصية كاذبة خاطئة

سورة: العلق - آية: ( 16 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 598 )

Versets du Coran en français

  1. Et quant aux Tamûd, Nous les guidâmes; mais ils ont préféré l'aveuglement à la guidée.
  2. Voilà les versets d'Allah, que Nous te (Muhammad) récitons avec la vérité. Et tu es,
  3. qui ne leur provoquera ni maux de tête ni étourdissement;
  4. Non...! [malgré tout] vous traitez la Rétribution de mensonge;
  5. Jamais le Messie ne trouve indigne d'être un serviteur d'Allah, ni les Anges rapprochés [de
  6. Les croyants n'ont pas à quitter tous leurs foyers. Pourquoi de chaque clan quelques hommes
  7. O vous qui croyez! Lorsque vous rencontrez une troupe (ennemie), soyez fermes, et invoquez beaucoup
  8. Ils offriront ce jour-là à Allah la soumission, et ce qu'ils avaient inventé sera perdu
  9. Ceux contre qui la parole (la menace) de ton Seigneur se réalisera ne croiront pas,
  10. Certes, Joseph vous est venu auparavant avec les preuves évidentes, mais vous n'avez jamais cessé

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Alaq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Alaq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Alaq Complet en haute qualité
sourate Al-Alaq Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Alaq Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Alaq Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Alaq Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Alaq Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Alaq Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Alaq Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Alaq Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Alaq Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Alaq Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Alaq Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Alaq Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Alaq Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Alaq Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Alaq Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, May 13, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères